First and foremost I would like to thank the parents and families
with young children who inspired this project and those who participated
in it at many levels - as interview participants, subjects of photographs,
translators, and reviewers of project materials. They have provided
us with the information that we are disseminating and I hope that
we have done justice to their challenging and remarkable lives.
I would also like to thank Alejandra Priego and Maureen McDonald
for recognizing the critical importance of work in this area enough
to write the project proposal and then continue to contribute to
the project. My appreciation also goes to Amanda Dale and the rest
of the Women's Health Centre staff for providing a stimulating environment
to work in as well as sharing their expertise.
In addition, I would like to thank Health Canada's Health Promotions
and Programs Branch for supporting and funding the project. Special
thanks to the National Advisory Panel for coming on board at the
start of the project and dedicating much time and thought to guiding
the project as well as coordinating interviews and dissemination
in their regions.
The other health and social service providers across Canada who
assisted in coordination of interviews and dissemination, along
with all the staff from social service agencies who contributed
to resource collection and documentation for the development of
the toolkit, also deserve special mention.
Thanks also to Judith K. Bernhard for her encouragement and input
into the interview guide, and to Interrobang Graphic Design, Web
Networks, and Traductions a la Page, for their patience, creativity,
and professionalism. I also appreciate the support and enthusiasm
of the Women's Health Centre Community Advisory Panel and Health
Canada's Regional Program Consultants.
Last, but certainly not least, I would like to thank all the support
staff who helped make the project happen: Dina Kaldas and Gwen Cada
for administrative support, Alexandrina Stoilova for help tabulating
the demographics of the interviewees, and Neora Snitz who started
with the project on a student placement and then stayed with it
to see it through.
A special thank you to Sherry Thompson for being so meticulous
and thorough in her final editing of the document.
On a personal note, I would like to thank my family and friends
for their loving support through all the ups and downs - especially
to Rehana Jade Mawani, my wonderful niece, for providing me with
my inspiration for this project. And to Zohrab and Annabel for bringing
her into the world, at just the right time.
Farah N. Mawani
Project Coordinator